Краткий русско-английский словарь - принести
Связанные словари
Перевод с русского языка принести на английский
принести
сов. см. приносить Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
несовер. приноситьсовер. принести (кого-л./что-л. )1) bring, fetch2) yield, bear3) (извинение, чью-либо благодарность и т.д.) offer|| приносить жертву – to make a sacrifice приносить в жертву приносить счастье приносить несчастье приносить пользу приносить присягусов. см. приносить ...Большой русско-английский словарь
2.
-несу, -несёшь; прош. принёс, -несла, -ло; прич. страд. прош. принесённый, -сён, -сена, -сено; сов., перех.(несов. приносить).1.Неся, доставить.{Евсеич} схватил меня и, крепко держа на руках, принес домой. С. Аксаков, Детские годы Багрова-внука.У Валерии Константиновны было холодно, она принесла из кухни электрическую плитку. Каверин, Косой дождь.|| перен.Придя, сообщить.Он сходил и принес ответ странный, что Анна Андреевна и князь Николай Иванович с нетерпением ожидают меня к себе. Достоевский, Подросток.Ранним утром Гаврилыч сбегал в Юсупов сад и принес радостное известие, что деревья уже распустились и высыпала зеленая травка. Мамин-Сибиряк, Господин Скороходов.|| обычно безл.Доставить силою течения, ветра.— На берег меня втащили без памяти. Нас принесло к материку. М. Горький, Сказки об Италии.{Ветерок} принес с собой горьковатый запах дыма. Сартаков, Хребты Саянские.2.Произвести на свет потомство (о животных).— В 1870 году свинья, в два раза, принесла мне двадцать поросят; в числе их пять боровков. Салтыков-Щедрин, Помпадуры и помпадурши.|| Разг. устар.Родить (о женщине).— Что ж ты не рожаешь! — то и дело укорял он жену, — срам сказать,...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2912 | |
2 | 1928 | |
3 | 1843 | |
4 | 1358 | |
5 | 1288 | |
6 | 1114 | |
7 | 1096 | |
8 | 1075 | |
9 | 944 | |
10 | 926 | |
11 | 872 | |
12 | 869 | |
13 | 824 | |
14 | 799 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 724 | |
18 | 705 | |
19 | 687 | |
20 | 673 |